World Cup Saga

1962

Tarjeta de identidad (Copa Jules Rimet 1962)

identity-card-roger-hunt.png

Les passeports de Roger Hunt (joueur) et Kenneth Aston (arbitre) pour Chile 1962.

identity-card-kenneth-aston.png

Rancagua souhaite la bienvenue à ses hôtes

rancagua-sub-sede-campeonato-mundial-de-futbol.png

Cette ville chilienne organisa les matchs suivants (phase de poules) :

30/05 : Argentine - Bulgarie
31/05 : Angleterre - Hongrie
02/06 : Angleterre - Argentine
03/06 : Bulgarie - Hongrie
06/06 : Argentine - Hongrie
07/06 : Angleterre - Bulgarie

Garrincha (1962)

garrincha-mexique.png

En action face au Mexique.

Percée de Pelé

Le brésilien fait admiré sa puissance face aux mexicains.

Source : YouTube.

Bicampeao !

garrincha-veja-bicampeao.png

Garrincha, en une de Veja, fête le doublé brésilien (1958 / 1962).

Aymore Moreira ne fait pas tourner

aymore-moreira-bresil.png

Le sélectionneur brésilien n'utilisa que 12 joueurs, sur un effectif de 22, pour les 6 matchs que son équipe disputa au Chili. Et sans la blessure de Pelé, suppléé brillamment par Amarildo, il aurait probablement aligné le même 11 à chaque fois !

Discours inaugural

discours-inaugural.png

Voici le discours, en version original, prononcé le 30 mai 1962 par Jorge Alessandri :

"Señores: En nombre del Gobierno y del pueblo de Chile me complace dar la más cordial bienvenida a todas las delegaciones extranjeras que han llegado hasta nuestro país a participar en este significativo acontecimiento que es el Campeonato Mundial de Fútbol.

La creciente difusión y la enorme importancia que las actividades del deporte han adquirido en la vida de los pueblos, otorgan especial trascendencia a estos torneos. Concitan ellos el fervor de las masas y constituyen un valioso instrumento de solidaridad y acercamiento entre las naciones.

No es Chile una potencia de nota en el concierto deportivo mundial, pero su pueblo sí que es un entusiasta cultor de las diversas manifestaciones de la educación física y su público admira la destreza y la habilidad de aquellos que destacan en la práctica de estas actividades.

Es posible, señores, que no disponga nuestro país de todas las comodidades y adelantos que otros pudieran ofrecer. Es probable que subsistan algunas insuficiencias que no hayamos podido superar, pese a nuestros esfuerzos. Pero, lo que yo os puedo asegurar y de ello podéis estar ciertos, es que en este rincón alejado del mundo existe para todos un sincero reconocimiento por habernos distinguido con la designación de país sede de este campeonato y en especial una expresión de afectuosa amistad hacia quienes están entro nosotros para intervenir y presenciar este importante acontecimiento deportivo.

Reciban todos el más cordial saludo del pueblo de Chile. También el deseo fervoroso de que el éxito acompañe el esfuerzo de los participantes. Y que el triunfo definitivo premie a aquellos que lo merezcan por sus aptitudes morales y físicas.

Declaro inaugurado el Campeonato Mundial de Fútbol de 1962."

Source texte : www.elagora.net.

Equipe 1962 : Hongrie

hongrie.png

Performance : quart de finaliste.

Trophée : Aymore Moreira

aymore-moreira-trophee.png

L'entraîneur brésilien avec la Coupe Jules Rimet.

Première victoire du Mexique

mexique-tchecoslovaquie.png

C'est au Chili que le Mexique obtint son premier succès en phase finale, 2-1 face à la Tchécoslovaquie. Avec ce résultat, elle mit fin à une série de 13 matchs sans victoire (12 défaites, 1 nul).